CC: Judith Paget – Chief Executive of NHS Wales & Dr Tracy Cooper – Chief Executive of Public Health Wales
Dear Mr Miles
I write on behalf of Merched Cymru, a grassroots feminist group working to protect and promote the rights of women and girls in Wales, in relation to the Supreme Court judgment of 16 April 2025. The judgment clarified that the meaning of the terms ‘sex’, ‘man’ and ‘woman’ in the Equality Act relates to biological sex, and not to gender identity or having a gender-recognition certificate (GRC).
Taken together with the recent Sullivan Review of data, statistics and research on sex and gender, which revealed serious problems with official data in areas including health due to the conflation of ‘sex’, ‘gender’ and ‘gender identity’ in data collection, there are clear and significant implications for the NHS in Wales.
Merched Cymru and our supporters would appreciate your assurance that the NHS in Wales will now review all its policies to ensure that immutable biological sex is recognised and recorded. This includes in relation to:
- Single-sex hospital accommodation
- Single-sex facilities for staff at work (in line with both the Equality Act and the 1992 Workplace health safety and welfare regulations)
- The recording of sex in NHS patient records and staff records
- The provision of same-sex care
- Correct sexed language in public health communications
- The accurate collection of data regarding sex in all health-related research
- Ceasing the practice of issuing new NHS numbers and changed ‘gender markers’ to individuals, which puts individuals at risk regarding clinical care, screening and safeguarding, as well as undermining research.
Will you then issue clear, unequivocal guidance to all staff to ensure that they understand these requirements?
Further, it is now abundantly clear that much of the confusion regarding sex, gender and gender identity within the NHS in Wales has its roots in the deliberate misrepresentation of equality law by Stonewall and the pressure exerted to comply with its Diversity Champions scheme. In light of this, can you provide assurance that you will also review NHS Wales’s links with Stonewall and its Diversity Champions scheme?
I look forward to your response.
Yours sincerely
On behalf of Merched Cymru

